
Você lidera em português.
Em inglês, você sobrevive.
5 dias. Uma cidade europeia. 8 profissionais. Zero português. Saia falando como quem sempre falou.
Não é curso de inglês. É um rito de passagem.

5 dias. Uma cidade europeia. 8 profissionais. Zero português. Saia falando como quem sempre falou.
Não é curso de inglês. É um rito de passagem.
Você é bom no que faz. Resolve problemas, lidera projetos, entrega resultado.
Mas na hora de fazer isso em inglês, você trava. Pensa em português, traduz em tempo real. As pessoas percebem. Você sabe que percebem.
Nós eliminamos essa distância. Em 5 dias.
Não é um cronograma. É um ritmo projetado para destravar seu inglês — através de imersão, estrutura e prática real na cidade.
Café, jornal e debate. Você abre o dia discutindo atualidades, cultura e negócios — em inglês, com profissionais que estão na mesma jornada que você.
Sessões privadas e mini-grupo com tutor dedicado. Nada de gramática solta — foco nas situações reais que travam você: reuniões, apresentações, conversas difíceis.
Almoço conduzido por catalisadores culturais. Imersão estrita. Português proibido. É aqui que a fluência se torna instinto.
A tarde não é livre — é campo. Missões guiadas pela cidade com tarefas de interação real: negociar em mercados, resolver situações com desconhecidos, apresentar-se em contextos que importam. Co-working silencioso disponível, com check-ins em inglês. Tudo debriefado no dia seguinte.
Degustações de vinho. Galerias. Jazz clubs. Networking real, com gente real, em situações onde seu inglês tem consequência.
8 pessoas por turma. Gente que trabalha, que tem objetivos reais e que quer destravar o inglês de verdade.
Quantas oportunidades você já perdeu por não conseguir se expressar bem em inglês? Quantas vezes você saiu de uma conversa sabendo que podia mais?
Turmas de 8 pessoas. Vagas limitadas. Uma edição por cidade, por temporada.
LondonA primeira edição do The Chapter acontece em Londres. 5 dias de imersão total para destravar o inglês que trava a sua próxima fase — profissional ou pessoal.
Aparthotel 4★ em East London. Tutor nativo dedicado. Sessões estruturadas pela manhã, missões de campo na cidade à tarde e Social Dynamics à noite em pubs, galerias e jazz clubs.
ParisOnde a língua é arma diplomática. Paris exige precisão, nuance e graça social — o inglês que separa quem participa de quem conduz. Edição em desenvolvimento.
GenevaSede da diplomacia global. Geneva é para quem negocia em salas onde cada palavra tem peso — e silêncio também é estratégia. Edição em desenvolvimento.
Acomodação, experiências culturais, todas as sessões e tutor dedicado inclusos. Voo não incluso.
Eu vi gente muito competente travar na hora H. Profissionais que resolvem tudo em português — mas que na hora de fazer o mesmo em inglês, travam.
Não por falta de vocabulário. Por falta de um ambiente onde pudessem praticar, errar e ganhar confiança sem a pressão do dia a dia.
The Chapter nasceu pra ser esse ambiente. Não uma sala de aula. Não um curso online. Um rito de passagem — 5 dias onde seu inglês deixa de ser limitação e vira ferramenta.
— Cauê Vidal, Founder
Você é competente no que faz. Mas em inglês, não consegue mostrar isso. Reuniões, emails, calls — tudo fica aquém do que você realmente é.
Seu produto é bom, sua ideia é forte. Mas na hora de apresentar em inglês, a mensagem perde força. Isso tem custo.
Mudança internacional batendo na porta. "Inglês intermediário" não resolve quando você precisa viver, trabalhar e resolver tudo em outro idioma.
Promoção, MBA, projeto internacional. Você não quer ser o brasileiro que "se vira" em inglês. Quer ser o profissional que se destaca.
Se você leu até aqui e se reconheceu, você é o perfil.
Não é sobre gramática. É sobre a confiança de participar de uma reunião, ter uma conversa importante ou conhecer gente nova — tudo em inglês, sem traduzir na cabeça.
Você só precisa chegar a Londres. Nós cuidamos de tudo o resto.
5 noites em propriedade selecionada para quem viaja a trabalho, não a turismo. Quarto individual ou compartilhado entre participantes, conforme a edição.
Todas as sessões diárias: Briefing, Structural Lab, The Table, City Missions e Social Dynamics.
Profissional nativo com vivência em negócios internacionais. Presente do briefing da manhã ao último pub da noite — não é professor, é catalisador.
Jantares temáticos, degustações, galerias. Uma experiência por noite, curada para provocar conversa real — não excursão turística.
Suporte com voo, seguro e logística. Você chega a Londres preparado — a imersão começa antes do embarque.
Avaliação personalizada do seu progresso. O que mudou, onde avançar. Entregue após o programa.
Passagens aéreas e seguro viagem não inclusos. Transfer aeroporto-hotel disponível sob solicitação.
Intermediário ou acima. Não precisa ser fluente — precisa ter base para ser desafiado. Avaliamos cada candidato individualmente antes da aprovação.
Sim, a maioria dos participantes tem o programa coberto pela empresa. Emitimos nota fiscal e documentação completa para reembolso corporativo ou treinamento.
Você aprende fazendo, não estudando. Cursos ensinam gramática. Nós colocamos você em situações reais — jantares, negociações, networking — onde o inglês é ferramenta, não matéria.
Sim, com reembolso integral até 30 dias antes. Entre 30 e 15 dias, reembolso de 50%. Após esse prazo, oferecemos transfer para a próxima edição.
Profissionais nativos com experiência em negócios internacionais. Não são professores — são facilitadores que conduzem conversas reais em contextos reais.
Turmas de no máximo 8 pessoas. Temporada 2026 com vagas limitadas.
Resposta em até 48h.